Podczas tegorocznego Dnia Kultury Ukraińskiej studenci z tego kraju, studiujący w Wyższej Szkole Informatyki i Zarządzania w Rzeszowie, przybliżyli publiczności mityczną stronę swojej ojczyzny. Zaprezentowali swoją wersję dramatu „Pieśń lasu” Łesi Ukrainki.



Łesia Ukrainka to wybitna ukraińska pisarka, poetka, dramaturg i folklorystka, zajmująca w kulturze ukraińskiej podobne miejsce co Taras Szewczenko i Iwan Franko. Z kolei „Pieśń lasu” to jej najwybitniejsze dzieło, do napisania którego zainspirowała ją nostalgia za wołyńskimi lasami, za krajem, w którym Łesia spędziła swoje lata dziecięce. W utworze opisane zostały zwyczaje ludowe, opowieści i legendy o stworzeniach nadzwyczajnych i magii przyrody.

W wersji studentów WSIiZ trzech przyjaciół, chcących odpocząć od cywilizacji, udało się do lasu i tam się zgubiło. Próbując znaleźć drogę powrotną, napotkali trzech miejscowych mężczyzn, którzy siedzieli wokół ogniska. Oni opowiedzieli przyjaciołom historię miłości swoich dziadków – Mawki i Łukasza. Była to opowieść o połączeniu dwóch światów: mitycznego, tajemniczego świata lasu i rzeczywistości ludzkiej. Studenci urozmaicili spektakl występami wokalnymi, tanecznymi a nawet pokazem gimnastycznym.

Publiczność bardzo wysoko oceniła aktorów długimi gromkimi brawami.

– Gratuluję wszystkim tego występu. Dla mnie jego przesłanie było bardzo proste, ale zarazem mocne: w świecie konfliktów globalnych, uprzedzeń i stereotypów warto je przełamywać i być tolerancyjnym – tak skomentował występ Ukraińców dr Andrzej Rozmus, prorektor ds. nauczania WSIiZ.

Zwrócił uwagę również na to, że władze WSIiZ cieszą się, iż na uczelni kształci się tak dużo Ukraińców. – Dobrze nam wychodzi, a wy wzbogacacie nas kulturowo. Mamy nadzieję, że później to akurat wy będziecie stanowić sedno dobrych kadr na Ukrainie i zmienicie swój kraj w kierunku, w którym chcecie, żeby on zmierzał – życzył prorektor ds. nauczania.

– Jestem pod ogromnym wrażeniem, szczerze mówiąc. Pamiętam występ z tamtego roku i myślę, że tegoroczna ekipa spisała się na medal. Najbardziej podobały mi się występy wokalne i taneczne, były naprawdę na wysokim poziomie – oceniła tegoroczne przedstawienie studentów z Ukrainy mgr Gabriela Piechnik.

Po przedstawieniu wszyscy tradycyjnie już udali się na przygotowany przez Ukraińców poczęstunek, składający się z tradycyjnych ukraińskich potraw.

Tegoroczny Dzień Kultury Ukraińskiej odbywał się w Wyższej Szkole Informatyki i Zarządzania w Rzeszowie już po raz dziewiąty. Wcześniej ukraińscy studenci dzielili się m.in. przepisem na sukces, opowiadali o tradycjach obchodzenia najważniejszych świąt i zapraszali na Jarmark Soroczyński.

Wydarzenie zorganizowane zostało w ramach projektu „W nowym miejscu – edukacja drogą do integracji”. Projekt jest współfinansowany ze środków Unii Europejskiej, z Funduszu Azylu, Migracji i Integracji oraz budżetu państwa.

Zobacz filmowy zapis wydarzenia
Zobacz zdjęcia z wydarzenia